-
1 прозрачный целлофан
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > прозрачный целлофан
-
2 прозрачный целлофан
Perfume: transparent cellophaneУниверсальный русско-английский словарь > прозрачный целлофан
-
3 целлофан
1) General subject: overwrap2) Engineering: cellophane3) Chemistry: sylphrap4) Polygraphy: celloline5) Textile: transparent film6) Trademark term: cellulosic coating (Cellophane - название) (защитное покрытие)7) Polymers: cellulose film, viscose film8) Makarov: cellulose casing (оболочка для колбасных изделий), cellulosic packing film (упаковочный), cellulosic packing material (упаковочный) -
4 целлофановая плёнка
1) Engineering: cellophane, cellophane film2) Polymers: transparent celluloseУниверсальный русско-английский словарь > целлофановая плёнка
-
5 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
6 плёнка
ж. film
См. также в других словарях:
Cellophane — Emballage alimentaire Général No CAS … Wikipédia en Français
Cellophane noodles — Dried cellophane noodles Chinese name Traditional Chinese 1. 粉絲 2. 冬粉 3. 細粉 4. 線粉 … Wikipedia
Cellophane — is a thin, transparent sheet made of regenerated cellulose. Cellulose fibers from wood, cotton, hemp, or other sources are dissolved in alkali and carbon disulfide to make a solution called viscose, which is then extruded through a slit into an… … Wikipedia
cellophane — (s[e^]l [ o]*f[=a]n ), n. a transparent paper like product made of regenerated cellulose, produced in sheets and rolls, which is impervious to moisture and germs, and which is used to wrap candy, cigarettes, and a wide variety of other products… … The Collaborative International Dictionary of English
transparent — [adj1] see through cellophane, clear, crystal clear, crystalline, diaphanous, filmy, gauzy, glassy, gossamer, hyaline, limpid, lucent, lucid, pellucid, permeable, plain, sheer, thin, tiffany, translucent, transpicuous, vitreous; concepts 606,618… … New thesaurus
cellophane noodle — n. a stringlike, transparent noodle used esp. in East Asian cooking * * * … Universalium
cellophane — 1912, trademark name for a flexible, transparent product made from regenerated cellulose, coined by the inventor, Swiss chemist Jacques E. Brandenberger (1872 1954), probably from cell(ulose) + o + phane, from Gk. phainein to appear (see PHANTASM … Etymology dictionary
cellophane — ► NOUN trademark ▪ a thin transparent wrapping material made from viscose. ORIGIN from CELLULOSE(Cf. ↑cellulosic) + phane (from Latin diaphanus diaphanous ) … English terms dictionary
cellophane — [sel′ə fān΄] n. [< CELL(ULOSE) + O + PHANE] a thin, transparent material made from cellulose, used as a moisture proof wrapping for foods, tobacco, etc … English World dictionary
cellophane noodle — n. a stringlike, transparent noodle used esp. in East Asian cooking … English World dictionary
Cellophane® — /selˈə fān/ noun A tough, transparent, paperlike wrapping material made from viscose ORIGIN: cellulose and Gr phainein to show … Useful english dictionary
